944-0063 新潟県妙高市大字西野谷新田256-1
友楽里館（ゆらりかん）
TEL.0255-72-8686
FAX.0255-72-8680
yurari@valley.ne.jp
【更新情報】 2012. 1. 15 更新
休館日 毎週 木曜日
「宿泊・宴会プランのご案内」
爽やか田舎温泉リゾート 朝市のご案内
写真のお料理は「たっぷりプラン」です。
「季節により内容が異なります。」《 料 金 》
1泊２食付 ６，８００円（税込）より～
宿泊詳細は、こちらから 宴会詳細は、こちらから
●日帰り宴会は・・・・・３，５００円 より～
《 館内１階 バリアフリー 車椅子でのご利用可能です。》
お体の不自由な方でも安心してご利用いただけます。
■■■友楽里館が贈る限定お得情報■■■
★ホワイトシーズン宿泊特別企画★
＝＝6,800以上でご宿泊されると、1名様につき＝＝
矢代の地酒（千代の光1合） 酒粕1袋（500ｇ）をプレゼント！
期間：平成24年1月4日（水）～２月末日まで
「第４回 矢代の食の恵みを楽しむ会」 ▼▲古酒と酒造り唄を楽しむ▼▲
☆ 矢代はまっ白、ホワイトグルメづくし ☆
あったか～い温泉とおもてなし
平成２４年２月２５日（土）～２６日（日）開催予定 お申込、お問合せはお電話で！ 0255-72-8686
２月開催第二弾！！
この時期ならではの企画満載！！！
≪オプション≫
①酒造見学（千代の光酒造）
②雪国体験（ソリ、シャベル、スノーダンプで雪の中で遊ぼう）
③２６日（日）早朝餅つき（きなこ餅とあんこ餅サービス）
♪♪卓球・カラオケルーム新設♪♪
★ １１月1日より卓球・カラオケがいつでも楽しめる部屋を
オープンいたしました。
御予約・・・受付中
（予約なしでも、空いていればいつでもご利用できます。）
詳しくは、お電話でお問い合わせ下さい。
12月24日（土）矢代地区のみなさんと
餅つき大会を開催。楽しかった写真⇒
お得情報
■■得得パック券始めました■■ 平成２３年５月～
★ 入浴券＋食事券で １，０００円
（470円） （750円）
【セットで購入すると２２０円お得です】
★ メニューはこの中から選べます
・ カツ煮定食
・ 牛 丼
・ 海老天丼
・ 味噌ラーメン
・ チャーシューめん
・ 日替わりランチ（平日の昼のみ）
12月7日（水）ゆらり忘年会・開催いたしました。
姫竹バンドの演奏と歌で盛り上がりました。
最後は、全員で合唱！！！ 詳しくはこちらから
お料理は、バイキングで
盛大に行われました。
ゆらりかん敷地内でグランドゴルフが楽しめます。ゴルフ用具貸し出しいたします
グランドゴルフ場詳細4月～11月
【友楽里館（ゆらりかん）ご利用案内】 ご予約はお電話で ！！！ 0255-72-8686 温 泉 矢代温泉=昔、炭焼きをした人が疲れをいやしたという「湯の谷」の鉱泉を利用しています。
日帰り入浴 10:00～21:00（受付最終20:00）（冬期間は ～２０:００まで（受付最終19：30）
・大人470円 ・子供200円 --税込遊び場と
四季の見どころ
これぞ日本の四季！はっきりとした季節の移ろいを感じることができます。近くには川遊びが楽しめる公園や
里山の散策道もあり、大人も子供も思いっきり遊べます。小学生の自由研究や総合学習にもおすすめです。ご宿泊 1泊2食付・・大人 6,800円（税込）から。 貸室とご休憩 各種ご会合、ご休憩にご利用いただける和室がございます。 お食事 料理長こだわりのメニューが盛り沢山。
「米と水のおいしさ」を生かしたお料理で皆様のお越しをお待ちしております。交通アクセス
- 北陸自動車道 上越インターより約30分
- 上信越自動車道 中郷インターより約15分
- 信越本線新井駅下車 タクシーを使って約15分
- 新井スマートインターより約10分
休館日 ※ 毎週木曜日
ふれあいの里
友楽里館〒944-0063 新潟県妙高市大字西野谷新田256-1
TEL.0255-72-8686 FAX.0255-72-8680
（電話受付8:00～20:00） 休館日 毎週木曜日
メールアドレス yurari@valley.ne.jp
ホームページ http://www.valley.ne.jp/~yurari/ 地図は、こちらから
